На улица „Св.Йоан“ в Краков, която води към староградския площад и Мариацката катедрала, се намира малката галерия на най-известния полски карикатурист и художник, известен днес в целия свят със своите сатирични рисунки, Анджей Млечко. Тя съществува от 1983 година, а нейния създател е публикувал над 20 000 рисунки и илюстрации. Има над 120 изложби в Полша и над 30 в целия свят. Издал е повече от 40 книги и албуми със своите работи. Майстор е и на илюстрацията, на рекламната графика, на плаката, а понякога се изявава и като сценограф. Носител е на национални и международни награди. Между албумите му и днес са уникални като идея и рисунък „Секс и политика“, „Секс, сапун и сладко“, „Камасутра за напреднали“, „Само за възрастни“ и др.
В България за първи път работи на Анджей Млечко бяха публикувани през 1990-1991 г. в легендата на демократичния печат – вестник „Век 21“. Със своята сатирична откровеност и остроумие, те бяха възприемани като „брутални“ и скандални. Но рушаха догми и щампи на мисълта, провокираха комунистическите бръщолевици. През 1991 г. Млечко издаде своя първи официален албум. Година по-късно покойният български писател Васил Кинов ми го подари с пожелание да съхраним „красивото в живота“.
Карикатурите публикувани във „Век 21“ станаха повод и за лична среща и познанство с Анджей и така, надявам се и днес, някъде в неговия архив се намира и първата българска публикация на световноизвестните му карикатури на комунизма. В този брой публикуваме някои негови карикатури от 80-те години, а читателите вероятно ще забележат, че те не са загубили своята актуалност , което говори не само за тяхната художествена универсалност, но и навява тъжни размисли за българската „промяна“.